Iran reportedly enlisting Houthi terrorists to cripple crucial flow of commerce if US escalates attacks