Miss North Carolina dethroned weeks before Miss USA pageant, officials cite racism, homophobia and transphobia