Fearing economic ‘death spiral’, Iranian officials urge hardliners to declare victory and end war with US