Pro-Second Amendment group warns US territory in paradise it faces legal perdition over proposed gun laws