Comedian nails the boomer-millennial divide hilariously: They’re confident and unaware, we notice everything